⊙张亚清

闽南话“赴墟”即“赶墟”的意思。早时偏僻的乡村为了让生产的农副产品互通有无，约定俗成几日一墟，到了墟日，农民们便把自己的产品装进笼箩（俗称“笼担”）挑到墟场卖钱，然后从墟场买回自家需要的物品。比较有经营头脑的人，还从墟场买回村里需要的物品回村贩卖，做到“两头赚”。闽南俗语“空笼担赴墟”，是形容没有可以买卖的东西却挑着“空笼担”跟着人家进入墟场，纯粹是为了凑热闹。

“空笼担赴墟”，通常是用来形容几种人：一种是平时贪玩不认真学习的学生赴考，人们便会说他“空笼担赴墟”；另一种是作为领导干部，平时不深入实际调查研究空空如也，到时要向上级汇报或向下面训话，人们也会说他“空笼担赴墟”；再一种是某人受邀参加某种喜宴等礼节性社交活动，因没有或忘记送礼品或礼钱，人们也会说他“空笼担赴墟”。还有其他种种。

当然，也真有“空笼担赴墟”的，但多是口袋里比较有钱的人。他们无须挑农副产品到墟场上去叫卖，只想到墟场上看看热闹，并买回自己想要的东西，或买回村里需缺的物品回去叫卖赚一把。除了墟场，在其他领域也曾出现“空笼担赴墟”的故事：一个是三国时期的关云长单刀赴会。东吴都督鲁肃想讨回荆州，邀关羽到东吴赴宴。关羽料定鲁肃软弱可欺，只带卫士周仓持那把青龙偃月刀前往，结果不但愚弄了鲁肃，还安然返回荆州。另一个是唐朝的郭子仪单骑退敌。郭子仪是中唐时期的重要将领，长期镇守边关，由于勇而有信，在国内外享有崇高的威望。有一回吐番联合回纥集30万兵马侵犯边关，郭子仪手下仅有几千兵马，因郭子仪当年曾与回纥订有盟约，便单骑到回纥营中说明利害，终使敌军退兵。关云长和郭子仪能够“空笼担赴墟”且收获颇丰，靠的是他们的软实力。有本钱者可以“空笼担赴墟”，没本钱者去“空笼担赴墟”，就可能会受到人们的嘲笑。